Respublika bolalar kutubxonasi saytiga xush kelibsiz !

Jahon adabiyoti

5712 marta o'qildi
OGenri. Ishbilarmon kishilar

Aziz kitobxon! Mazkur kitobga kirgan O‘Genrining eng sara hikoyalari rus va ingiliz tillaridan o‘zbekchaga tarjima qilinib, e`tiboringizga havola etilmoqda. U sizlarga manzur bo‘ladi degan umiddamiz.

Davomi »

5667 marta o'qildi
Jahon xalqlari ertaklari. Qanoatli chumoli

Ma’lumki, ertaklar o‘zi mansub bo‘lgan xalqning dunyoqarashi, turmush tarzi, urf-odati va an’analarini namoyish etadi. Shu ma’noda qo‘lingizdagi jahonning turli xalqlari eng sara ertaklaridan tuzilgan kitob ham aziz bolajonlarimizning sodiq yo‘ldoshiga aylanadi degan umiddamiz.

Davomi »

5658 marta o'qildi
A.P.Chexov. Tanlangan hikoyalar

Rus va jahon adabiyoti A.P.Chexov ijodisiz tasavvur qilish qiyin. U hikoya janiri badiiy so‘z san’atining eng yuqori cho‘qqilarga olib chiqdi. Ushbu kitobdagi hikoyalar hassos yozuvchimiz Abdulla Qahhor qalamidan sayqal topganligi uchun ham unga qisman o‘zgartirishlar qilinib, yangi tarjimalar bilan to‘ldirildi.

Davomi »

5662 marta o'qildi
Turgenev I.S. Mumu

“Mumu” – siz, aziz o‘quvchilarning sevimli kitobingizga aylanib qolgan. Unda yozuvchi soqov xizmatkor Gerasimning Mumuga bo‘lgan mehrini, boy xotinning buyrug‘i bilan kuchukchani suvga cho‘ktirgach, shu xonadondan o‘z qishlog‘iga jo‘nab ketganini ustalik bilan tasvirlagan. Kitobdan “Bejin o‘tlog‘i” ham o‘rin olgan.

Davomi »

5722 marta o'qildi
Krilov I. Ninachi bilan chumoli

Ushbu kitobda I.Krilovning barchamizga tanish bo‘lgan “Ninachi va chumoli” masalining o‘zbek adiblari tomonidan tarjimalari jamlangan.Ushbu kitob Siz aziz kitobxonlarga manzur bo‘ladi degan umiddamiz.

 

Davomi »

5660 marta o'qildi
Uspenskiy E. Gena degan timsoh

Siz timsohning bolalar va jonivorlar bilan do‘st tutinganini, latta qo‘g‘irchoqning juda ajoyib-g‘aroyib sarguzashtlarni boshidan kechirganini eshitganmisiz? Ushbu kitobda ana shunday qiziqarli, g‘oyat ajoyib voqealar hikoya qilinadi. Keling, yaxshisi, ana shu g‘aroyibotlar olamiga birgalikda sayyohat qilaylik.

Davomi »

5655 marta o'qildi
Uspenskiy E. Fyodor amaki, kuchuk va mushuk

Bir ota-onaning o‘g‘li bor edi. Uni Fyodor amaki deyishardi. Nimaga desangiz, u juda bama’ni, o‘zni-o‘zi eplaydigan pishiq-puxta bola edi. Fyodor amaki 4 yoshida kitob o‘qishni o‘rganib oldi, 6 yoshida esa sho‘rvasini o‘zi qaynatib ichadigan bo‘ldi. Xullas, u juda yaxshi bola edi. Ota-onasi ham yaxshi odamlar edi.

Davomi »

5661 marta o'qildi
Konstantin Paustovskiy. Borsiq koli

Ko‘lning qirg‘oqqa yaqin qismini xazon uyumi qoplagan edi. To‘kilgan barglar uyumi judayam qalinligidan baliq ovlashning sira ilojini qilolmadik. Qarmog‘imiz suvga bormay qatlanib yotgan xazonlar ustida turib qolardi.

Davomi »

5645 marta o'qildi
Is`hoq Yoqubov. Sichqonlar va mushuk

Ushbu kitob o‘zbek va ingiliz tilida nashr etilgan ertaklar bo‘lib, ingiliz tilini o‘rganmoqchi bo‘lgan farzandlarimizga manzur keladi degan umiddamiz.

Davomi »

5652 marta o'qildi
Upendranath A. Ko`hna devor.

Shunday qilib, bir kuni toqati toq bo'lgan Chetan xech kimga bildirmay Jolandhar posyolkasi yaqinidagi Basti Gazanga jo'navordi: u bo'lajak qaylig'ini ko'rib kelishga ahd qilgan edi.

Davomi »